ITA/ENG

Brunch di Natale e milonga pomeridiana!
domenica 17 dicembre 2017
dalle 11.00 alle 22.00
DJ: Carcano+La Ros

E’ la tradizione: la domenica prima di Natale la trascorriamo allo ZOO. Anche quest’anno avremo un doppio DJ set:
Carcano+La Ros, per ballare dalle 14 alle 22! E come da tradizione La Ros si presenterà in duplice veste di artista e DJ! L’appuntamento sarà impreziosito dall’inaugurazione della mostra “Tarocchi Apocrifi” di Rossana Capasso.
Una giornata per farci gli auguri, per incontrarci, per conversare, per ballare…

Come funziona?
Dalle 11 alle 14 ci sarà il brunch vero e proprio. Per il brunch è obbligatoria la prenotazione, perché dobbiamo sapere quanti sarete. Le prenotazioni vanno effettuate entro mercoledì 13 dicembre inviando un sms al 348 2348411 o una mail a circolozoo@gmail.com

Dalle 14 alle 22 ci sarà la milonga pomeridiana e per partecipare non è necessaria la prenotazione.

La partecipazione alle attività è riservata ai soci con tessera Arci
Quota sociale Arci anno 2017/18: 10 € (la tessera vale fino al 30/09/18)
IMPORTANTE:
Ricordiamo a tutte le persone che non sono mai state socie delle ZOO e che non hanno una tessera ARCI di altro circolo in corso di validità che NON E’ POSSIBILE FARE LA RICHIESTA DI TESSERAMENTO IL GIORNO DELLA MILONGA. Bisogna compilare la richiesta di tesseramento on-line al seguente link https://portale.arci.it/preadesione/zoo/
ENTRO IL 15 DICEMBRE.

presso il Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Informazioni e prenotazioni:
tel. 348.2348411
circolozoo@gmail.com
http://www.circolozoo.org

Christmas Brunch and large Christmas Party
Sunday 17 December 2017
from 11 am to 10 pm
DJs: Carcano+La Ros

It’s the classic ZOO Christmas rendez-vous. As last year it will be a whole day party with two great DJs: La Ros and Carcano. This year too Rossana Capasso – DJ La Ros – has being invited as DJ and as artist. She will delight us with her wonderful music and with her exhibition “Apocryphal Tarots ” on display at the ZOO.
The Christmas brunch and afternoon milonga it’s an all day spent at the ZOO where you can relax, eat, chat, cheer and of course dance, till your feet take fire…

How does it work?
The brunch lasts from 11 am to 2 pm. Reservation is compulsory for the brunch as we need to know how many of you will show up. As almost everything is home made the booking deadline is Wednesday 13 December. To reserve send a mail to circolozoo@gmail.com or an sms to +39.348.2348411

The afternoon milonga takes place from 2pm to 10 pm. There is no need to reserve for the afternoon milonga. Just show up.

Admission with membership card ARCI 2017/18
Membership fee ARCI 2017/18: 10 €
IMPORTANT ANNOUNCEMENT FOR WOULD-BE MEMBERS:
Please remember that if you wish to participate to our events (and have never done it in the past) being new members of our association, you’ll need to fill in our on-line application by DECEMBER 15th; you’ll pick your membership card up directly at the ZOO.
This is the link:
https://portale.arci.it/preadesione/zoo/
The renewal procedure for people who are already members of the ZOO doesn’t change: you just show up and renew your membership.

@Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Reservation and further information:
+39.348.2348411
circolozoo@gmail.com

Annunci

 

 

 

 

 

 

TAROCCHI. APOCRIFI.
di Rossana Capasso
*************************************************************
I Tarocchi non sono solo un sistema divinatorio, sono arte, sono forti simboli, sono metafore vitali, sono amuleti.

A volte ci serve la forza di fermarci, a volte la volontà di procedere.
A giorni l’audacia, o la temperanza.
La riflessione o la rottura.
La benedizione degli inizi o il saluto delle fini.

Ci aiutano a dire cosa siamo o cosa vorremmo essere,
e ci seguono nei nostri mutamenti.
Perchè noi siamo tutto, tutti i giorni:
papesse, eremiti, mondi, appesi, forza, stelle e diavoli.”

R. Capasso

*************************************************************
L’artista:
Rossana Capasso è nata nel ’73, laureata in filosofia, vive e lavora a Parma come grafica e illustratrice.
Sono molte le mostre, personali e collettive a cui ha preso parte.
Dal 2007 affianca l’attività di grafica a quella di dj di tango argentino.

www.rossanacapasso.com

*************************************************************
INFO EVENTO APERTURA

La mostra inaugura in occasione del brunch/milonga di Natale organizzato dal Circolo Zoo.

Domenica 17 Dicembre 2017
dalle 11 alle 22 DJ LA ROS & CARCANO

Le attività sono rivolte ai soci ARCI

presso il Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Info:
+39.348.2348411
circolozoo@gmil.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ITA/ENG
Care socie, cari soci,
ritorna la grande musica dal vivo allo ZOO con l’Orquesta Tipica Tanturi, giovane formazione che sta riscuotendo grande successo nelle milongas di Buenos Aires. Alla loro prima tournée europea, si presentano in formazione tipica. In consolle, in un pomeriggio così, non può esserci che il nostro Mauro Puschiasis!
Vi aspettiamo.

Domenica 12 novembre 2017

dalle 16.00 alle 21.00
p
Orquesta tipica Tanturi
Line up:
Mauricio Jost: bandeoneón
Sofía Calvet: bandeoneón
Roberta Maegli: bandeoneón
Lucas Furno: violino
Luli Christe: violino
Sara Ryan: violino
Juan Miguens: contrabbasso
Tomás Regolo: pianoforte
Roberto Minondi: voce

DJ: Mauro Puschiasis

La partecipazione alle attività è riservata ai soci con tessera Arci
Quota sociale Arci anno 2017/18: 10 €.

IMPORTANTE:
Ricordiamo a tutte le persone che non sono mai state socie delle ZOO e che non hanno una tessera ARCI di altro circolo in corso di validità che NON E’ POSSIBILE FARE LA RICHIESTA DI TESSERAMENTO IL GIORNO DELLA MILONGA. Bisogna compilare la richiesta di tesseramento on-line al seguente link https://portale.arci.it/preadesione/zoo/


ENTRO GIOVEDI’ 9 NOVEMBRE. Chi deve solo rinnovare la tessera lo può fare direttamente al circolo, non deve compilare il modulo on-line.

presso il Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Informazioni:
circolozoo@gmail.com
+39.348.2348411

Dear Members,
the unbeatable live music is back at the ZOO! We are to host one of the rising superstar orchestra in Buenos Aires: the Orquesta Tipica Tanturi. Join us for an amazing afternoon with live music and Mauro Puschiasis deejaying.

Sunday November 12th 2017

from 4 p.m. till 9 p.m.
 
Orquesta Tipica Tanturi
Line up:
Mauricio Jost: bandeoneón
Sofía Calvet: bandeoneón
Roberta Maegli: bandeoneón
Lucas Furno: violin
Luli Christe: violin
Sara Ryan: violin
Juan Miguens: doublebass
Tomás Regolo: piano
Roberto Minondi: singer

DJ: Mauro Puschiasis

Admission with membership card ARCI 2017/18. Membership fee: 10 €

IMPORTANT ANNOUNCEMENT FOR WOULD-BE MEMBERS:
Please remember that if you wish to participate to our events (and have never done it in the past) and therefore be new members of our association, you’ll need to fill in our on-line application form https://portale.arci.it/preadesione/zoo/

by NOVEMBER 9th; then, you’ll be able to pick your membership card up directly at the ZOO.
The renewal procedure for people who are already members of the ZOO doesn’t change: you just show up and renew your membership.

@ Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Information:
circolozoo@gmail.com
+39.348.2348411

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sabato 21 e domenica 22 ottobre 2017

ITA/ENG
Care socie, cari soci,
sabato 21 e domenica 22 ottobre il circolo ZOO ospita una coppia di ballerini che sta facendo impazzire le milongas di tutta Europa e che da tempo cercavamo di portare a Udine: Gianpiero Galdi e Maria Filali.
Il sabato e la domenica saranno dedicato ai seminari; milonga con esibizione sabato sera, in consolle Michele Toncelli.

Seminari:
Sabato:
15.00 – 18.00
Seminario speciale: spirali e circolarità

Domenica
14.30 – 16.00 
Intermedi 1:
Il sistema parallelo e il sistema cruzado: come gestirli per aumentare la propria creatività

16.15 – 17.45
Intermedi 2:
Figure per la pista: come modulare figure semplici e meno semplici rispettando la ronda

18.00 – 19.30
Intermedio/avanzato:
Milonga: cambiare velocità, gusto e interpretazione

Sabato dalle 22.00 alle 3.00
Milonga con esibizione 

DJ Michele Toncelli
i
La partecipazione alle attività è riservata ai soci con tessera Arci
Quota sociale Arci anno 2017/18: 10 €.

IMPORTANTE:

Ricordiamo a tutte le persone che non sono mai state socie delle ZOO e che non hanno una tessera ARCI in corso di validità che NON E’ POSSIBILE FARE LA RICHIESTA DI TESSERAMENTO IL GIORNO DELLA MILONGA. Bisogna compilare la richiesta di tesseramento on-line al seguente link https://portale.arci.it/preadesione/zoo/
ENTRO GIOVEDI’ 19 OTTOBRE.
presso il Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Informazioni e iscrizioni:
circolozoo@gmail.com
+39.348.2348411

Dear Members,
in October Gianpiero Galdi and Maria Filali will rock the ZOO.
Milonga with show on Sat 21st with DJ Michele Toncelli.

Workshops:
Saturday 21st
15.00 – 18.00
Special seminar: circularity and spirals

Sunday 22nd
14.30 – 16.00
Intermediate 1
Parallel and cruzado system: how to handle them to enhance one’s creativity (leader and follower’s perspective)

16.15 – 17.45 pm
Intermediate 2
How to adapt complex and less complex figures to the ronda

18.00 – 19.30 pm
Intermediate/advanced
Milonga: changing speed, “taste” and interpretation

Sat 21st 22.00 – 3.00
Milonga with show 

DJ Michele Toncelli

Admission with membership card ARCI 2017/18
Membership fee ARCI 2017/18: 10 €

 

IMPORTANT ANNOUNCEMENT FOR WOULD-BE MEMBERS:

Please remember that if you wish to participate to our events (and have never done it in the past) and therefore be new members of our association, you’ll need to fill in our on-line application by OCTOBER 19th; then, you’ll be able to pick your membership card up directly at the ZOO.
This is the link:
https://circolozoo.org/membership/
The renewal procedure for people who are already members of the ZOO doesn’t change: you just show up and renew your membership.
 
@ Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Information and registrations:
circolozoo@gmail.com
+39.348.2348411

 

 

 

 

 

 

 

Care socie, cari soci,
per la serata di apertura della stagione 2017/18 dello ZOO sabato 16 settembre avremo ospite un bravissimo insegnante, eccellente ballerino e raffinato DJ: Viacheslav Ivanov (Slava).

La milonga sarà preceduta da una lezione a livello unico tenuta da Slava.
Tema e orario della lezione: 
dalle 20.00 alle 21.30
I segreti di Di Sarli, tecnica e musicalità.
 
Milonga dalle 22.00 alle 03.00

La partecipazione alle attività è riservata ai soci con tessera Arci/ACSI
Quota sociale Arci anno 2016/17: 6 €.

IMPORTANTE:
Ricordiamo a tutte le persone che non sono mai state socie delle ZOO e che non hanno una tessera ARCI o ACSI di altro circolo in corso di validità che NON E’ POSSIBILE FARE LA RICHIESTA DI TESSERAMENTO IL GIORNO DELLA MILONGA. Bisogna compilare la richiesta di tesseramento on-line al seguente link https://portale.arci.it/preadesione/zoo/

ENTRO GIOVEDI’ 14 SETTEMBRE. Il circolo ZOO emette solo tessere ARCI. 

presso il Circolo Arci ZOO, via Fiume 13, Udine

Informazioni e prenotazioni:
circolozoo@gmail.com
+39.348.2348411

Corso di GYROKINESIS® 

Lezione di presentazione gratuita lunedì 25 settembre 2017 dalle 18.00 alle 19.00

GYROKINESIS® è un metodo di allenamento a corpo libero che, abbinando una respirazione specifica ad ogni esercizio, punta a rafforzare l’intero organismo, allungare e tonificare la muscolatura, mobilizzare e rendere flessibile la colonna in tutte le direzioni, creare spazio tra le articolazioni, aumentare la circolazione sanguigna e linfatica, riattivare il metabolismo.
Attraverso una sequenza coordinata di respirazioni e movimenti ondulatori e ritmici, il corpo riacquista energia e coordinazione, allenta le tensioni, riequilibra e corregge le posture sbilanciate.
Le lezioni sono adatte a qualsiasi persona, senza controindicazioni.

I corsi saranno tenuti da Mara Maranzana.
Insegnante e ballerina professionista di tango argentino, si avvicina al GYROTONIC® nel 2009 diventando trainer nel 2012.
Sta completando la sua formazione per diventare trainer di GYROKINESIS®.

Maggiori info riguardo il metodo:
www.gyrotonic.com

presso il Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Dato il numero limitato di posti si prega di prenotarsi per la lezione di prova.

I corsi regolari partiranno dalla settimana successiva.
Orari:
Lunedì 18.00-19.00
Mercoledì 18.00-19.00 (consigliato a chi già frequentava i corsi lo scorso anno)

Per la lezione di prova: abbigliamento comodo, calzettoni e tappetino da yoga.

Per info e prenotazioni:
tel. +39.348.2348411
mym.tango@gmail.com

 

 

 

 

 

 

 

Presentazione corsi di tango argentino

vi aspettiamo
martedì 12 settembre 2017 alle ore 20.00
per la lezione dimostrativa per principianti assoluti

agevolazioni per studenti under 26

presso il Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

info e prenotazioni:
tel. +39.348.2348411
circolozoo@gmail.com

www.mymtango.blogspot.it