Archivio per la categoria ‘Seminari’

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sabato 21 e domenica 22 ottobre 2017

ITA/ENG
Care socie, cari soci,
sabato 21 e domenica 22 ottobre il circolo ZOO ospita una coppia di ballerini che sta facendo impazzire le milongas di tutta Europa e che da tempo cercavamo di portare a Udine: Gianpiero Galdi e Maria Filali.
Il sabato e la domenica saranno dedicato ai seminari; milonga con esibizione sabato sera, in consolle Michele Toncelli.

Seminari:
Sabato:
15.00 – 18.00
Seminario speciale: spirali e circolarità

Domenica
14.30 – 16.00 
Intermedi 1:
Il sistema parallelo e il sistema cruzado: come gestirli per aumentare la propria creatività

16.15 – 17.45
Intermedi 2:
Figure per la pista: come modulare figure semplici e meno semplici rispettando la ronda

18.00 – 19.30
Intermedio/avanzato:
Milonga: cambiare velocità, gusto e interpretazione

Sabato dalle 22.00 alle 3.00
Milonga con esibizione 

DJ Michele Toncelli
i
La partecipazione alle attività è riservata ai soci con tessera Arci
Quota sociale Arci anno 2017/18: 10 €.

IMPORTANTE:

Ricordiamo a tutte le persone che non sono mai state socie delle ZOO e che non hanno una tessera ARCI in corso di validità che NON E’ POSSIBILE FARE LA RICHIESTA DI TESSERAMENTO IL GIORNO DELLA MILONGA. Bisogna compilare la richiesta di tesseramento on-line al seguente link https://portale.arci.it/preadesione/zoo/
ENTRO GIOVEDI’ 19 OTTOBRE.
presso il Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Informazioni e iscrizioni:
circolozoo@gmail.com
+39.348.2348411

Dear Members,
in October Gianpiero Galdi and Maria Filali will rock the ZOO.
Milonga with show on Sat 21st with DJ Michele Toncelli.

Workshops:
Saturday 21st
15.00 – 18.00
Special seminar: circularity and spirals

Sunday 22nd
14.30 – 16.00
Intermediate 1
Parallel and cruzado system: how to handle them to enhance one’s creativity (leader and follower’s perspective)

16.15 – 17.45 pm
Intermediate 2
How to adapt complex and less complex figures to the ronda

18.00 – 19.30 pm
Intermediate/advanced
Milonga: changing speed, “taste” and interpretation

Sat 21st 22.00 – 3.00
Milonga with show 

DJ Michele Toncelli

Admission with membership card ARCI 2017/18
Membership fee ARCI 2017/18: 10 €

 

IMPORTANT ANNOUNCEMENT FOR WOULD-BE MEMBERS:

Please remember that if you wish to participate to our events (and have never done it in the past) and therefore be new members of our association, you’ll need to fill in our on-line application by OCTOBER 19th; then, you’ll be able to pick your membership card up directly at the ZOO.
This is the link:
https://circolozoo.org/membership/
The renewal procedure for people who are already members of the ZOO doesn’t change: you just show up and renew your membership.
 
@ Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Information and registrations:
circolozoo@gmail.com
+39.348.2348411

Annunci

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ITA/ENG
Care socie, cari soci,
sabato 20 maggio 2017 ritorna allo ZOO una delle figure più rappresentative e carismatiche nel panorama tanguero europeo: Alberto Colombo. Avremo la possibilità di studiare il pomeriggio e di divertirci la sera a milonga. In consolle Mauro Puschiasis!
Vi aspettiamo

sabato 20 maggio 2017

14.00 – 15.30 livello unico (non è richiesta l’iscrizione in coppia)
Lezione di tecnica maschile e femminile

15.45 – 17.15 principianti/intermedi
Sequenze storiche del tango argentino

17.30 – 19.00 intermedi/avanzati
La direzione maschile e la relazione femminile: come si legano nell’improvvisazione

22.00 – 03.00
Milonga – Dj Mauro Puschiasis

La partecipazione alle attività è riservata ai soci con tessera Arci/Faitango
Quota sociale Arci anno 2016/17: 8 €.
IMPORTANTE:
Ricordiamo a tutte le persone che non sono mai state socie delle ZOO e che non hanno una tessera ARCI o Faitango di altro circolo in corso di validità che NON E’ POSSIBILE FARE LA RICHIESTA DI TESSERAMENTO IL GIORNO DELLA MILONGA. Bisogna compilare la richiesta di tesseramento on-line al seguente link https://portale.arci.it/preadesione/zoo/
ENTRO GIOVEDI 18 MAGGIO. Il circolo ZOO emette solo tessere ARCI.

presso il Circolo ZOO, via Fiume 13, Udine

Informazioni e iscrizioni:
www.circolozoo.org
circolozoo@gmail.com
+39.348.2348411

 

Dear Members,
Alberto Colombo, one of most charismatic and oustanding figure in the European scene, in back at the ZOO. Workshops in the afternoon and milonga at night. Pure fun, joy and happiness with DJ Mauro Puschiasis

Workshops

Saturday 20th May 2017
14.00 – 15.30 (no need to register in couples)
Female and male technique

15.45 – 17.15 beginner/intermediate
Historic figures of the argentine tango

17.30 – 19.00 intermediate/advanced

22.00 – 03.00
Milonga – Dj Mauro Puschiasis

Admission with membership card ARCI 2017
Membership fee ARCI 2017: 8 €
IMPORTANT ANNOUNCEMENT FOR WOULD-BE MEMBERS:
Please remember that if you wish to participate to our events (and have never done it in the past) and therefore be new members of our association, you’ll need to fill in our on-line application by MAY 18th; then, you’ll be able to pick your membership card up directly at the ZOO.
This is the link:
https://circolozoo.org/membership/
The renewal procedure for people who are already members of the ZOO doesn’t change: you just show up and renew your membership.

@ Circolo ZOO, via Fiume 13 – Udine

Reservation and further information:
www.circolozoo.com
circolozoo@gmail.com
+39.348.2348411

 

 

 

 

 

 

 

 

Sabato 25 e domenica 26 marzo 2017

il circolo ZOO ospita una giovane coppia di ballerini argentini:Eloy Souto e Laura Elizondo.
Il sabato sarà dedicato ai seminari, la domenica pomeriggio ci sarà un seminario seguito dalla milonga pomeridiana con esibizione; in consolle il grande SuperSabino.sabato 25 marzo 2017

14.00 – 15.30 principianti/intermedi
Proposta e risposta: analisi del movimento

15.45 – 17.15 intermedi
Boleos: differenti forme di contrapposizione ed esecuzione

17.30 – 19.00 avanzati
Alterazioni ritmiche: dinamica e applicazioni

domenica 26 marzo 2017
seminario e milonga con esibizione

15.00 – 16.30 intermedi/avanzati
Dalla struttura all’improvvisazione

milonga pomeridiana dalle 17.00 alle 22.00
con esibizione di
Eloy Souto e Laura Elizondo
DJ SuperSabino

Eloy Souto e Laura Elizondo ballano dal 1995 e dal 2007 risiedono stabilmente in Europa. Il loro approccio al tango sviluppa come elemento primario la comunicazione e la connessione che, accompagnati da una profonda analisi tecnica, permette la creazione di uno stile di ballo personale, dove le alternanze di dinamiche e di abbraccio si accompagnano alla fluidità e musicalità della coppia e del movimento.

La partecipazione alle attività è riservata ai soci con tessera Arci/Faitango
Quota sociale Arci anno 2016/17: 10 €.
IMPORTANTE:
Ricordiamo a tutte le persone che non sono mai state socie delle ZOO e che non hanno una tessera ARCI o Faitango di altro circolo in corso di validità che NON E’ POSSIBILE FARE LA RICHIESTA DI TESSERAMENTO IL GIORNO DELLA MILONGA. Bisogna compilare la richiesta di tesseramento on-line al seguente link https://portale.arci.it/preadesione/zoo/
ENTRO GIOVEDI 23 MARZO. Il circolo ZOO emette solo tessere ARCI.

presso il Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Informazioni e iscrizioni:
circolozoo@gmail.com
+39.348.2348411

14718769_1184846881596669_3275529407004818005_n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Damian Mechura y Veronica Vazquez: seminario e milonga con esibizione

sabato 19 e domenica 20 novembre 2016

ITA/ENG
Il circolo ZOO ospita una giovane coppia di talentuosi ballerini argentini: Damian Mechura e Veronica Vazquez.
Il sabato sarà dedicato ai seminari, la domenica pomeriggio ci sarà un seminario speciale di milonga e la pomeridiana con esibizione e le selezioni musicali di Mauro Puschiasis.
Damian Mechura ritorna al circolo ZOO con Veronica Vazquez, la sua nuova compagna di ballo. Insieme esprimono un ballo che, guardando alla tradizione quale punto di ispirazione e riferimento, si descrive nell’eleganza dei movimenti, nell’incontro dell’abbraccio e nella modernità dell’improvvisazione.

Durante la milonga sarà presente Madame Pivot con le nuove collezioni http://www.madamepivot.com/

sabato 19 novembre 2016

14.00 – 15.30 principianti/intermedi
Connessione e improvvisazione nelle paradas

15.45 – 17.15 intermedi
Figure dei viejos milongueros: analisi della struttura e cadenza

17.30 – 19.00 avanzati
Planeos e enrosques sostenidos dell’uomo e della donna

domenica 20 novembre 2016
seminario e milonga con esibizione

14.00 – 15.30 intermedi/avanzati
Milonga: figure semplici e complesse

milonga pomeridiana dalle 16.00 alle 21.00
con esibizione di
Damian Mechura e Veronica Vazquez
DJ Mauro Puschiasis

La partecipazione alle attività è riservata ai soci con tessera Arci/Faitango
Quota sociale Arci anno 2016/17: 10 €


IMPORTANTE:
Ricordiamo a tutte le persone che non sono mai state socie delle ZOO e che non hanno una tessera ARCI o Faitango di altro circolo in corso di validità che NON E’ POSSIBILE FARE LA RICHIESTA DI TESSERAMENTO IL GIORNO DELLA MILONGA. Bisogna compilare la richiesta di tesseramento on-line al seguente link https://portale.arci.it/preadesione/zoo/
ENTRO GIOVEDI 17 NOVEMBRE. Il circolo ZOO emette solo tessere ARCI.

Informazioni e prenotazioni:
circolozoo@gmail.com
tel. +39.346.0488753

 

ENGLISH VERSION

Workshops and afternoon milonga @ Circolo ZOO with
Damian Mechura and Veronica Vazquez

DJ Mauro Puschiasis

19/20 November 2016

In November the ZOO will host a young and talented couple of Argentinean dancers: Damian Mechura and Veronica Vazquez. Their style is classic but very fresh at the same time: it plays very much with the music and improvisation. They are very skilled and communicative teachers too. Don’t miss them!

During the milonga Madame Pivot new collection on display www.madamepivot.com

Workshops

Saturday 20th November
14.00 – 15.30 beginner/intermediate
Paradas: connection and improvisation

15.45 – 17.15 intermediate/advanced
Sequences of the viejos milongueros

17.30 – 19.00 advanced
Man and woman planeos and enrosques sostenidos

Sunday 19th November

14.00 – 15.30 intermediate/advanced
milonga: from simple to difficult steps

Milonga
Sunday 19th November 2016 from 16.00 to 21.00
DJ Mauro Puschiasis
show of Damian Mechura and Veronica Vazquez

Admission with membership card ARCI 2016
Membership fee ARCI 2016/17: 10 €

IMPORTANT ANNOUNCEMENT FOR WOULD-BE MEMBERS:
Please remember that if you wish to participate to our events (and have never done it in the past) and therefore be new members of our association, you’ll need to fill in our on-line application by NOVEMBER 17th; then, you’ll be able to pick your membership card up directly at the ZOO.
This is the link:
https://circolozoo.org/membership/
The renewal procedure for people who are already members of the ZOO doesn’t change: you just show up and renew your membership.

Reservation and further information:
circolozoo@gmail.com
+39.346.0488753

Gaston y Mariana

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ITA/ENG

Sabato 30 aprile e domenica 01 maggio 2016
Tornano allo ZOO due grandi artisti: Gaston Torelli e Mariana Dragone.

Il sabato e la domenica primo pomeriggio saranno dedicati ai seminari; sabato sera milonga con le selezioni di Mauro Puschiasis e esibizione di Gaston e Mariana, ovviamente.

Durante la milonga sarà presente Madame Pivot con le nuove collezioni.
http://www.madamepivot.com/

Seminari 

sabato 30 aprile
14.00 – 15.30 principianti/intermedi 
il giro parallelo e cruzado: struttura e cambio di direzione
15.45 – 17.15 intermedi/avanzati
giocare con i boleos e le loro uscite
17.30 – 19.00 avanzati
colgadas y volcadas per la pista

domenica 1 maggio
14.00 – 15.30
tecnica femminile

15.45 – 17.15
tecnica maschile

17.30 – 20.00
seminario speciale livello avanzati
dall’appoggio alla marca: la connessione nel ballo per costruire movimenti complessi partendo da movimenti semplici

Milonga 
sabato 30 aprile 2016

milonga con DJ Mauro Puschiasis
dalle 22.00 alle 03.00
con esibizione di
Gaston Torelli e Mariana Dragone

Ci sarà il guardaroba obbligatorio nella sala al primo piano. Vi preghiamo quindi di cambiarvi le scarpe e lasciare giacche e borse nella sala al primo piano.

Quota sociale ARCI 2016: 10 €
L’accesso alle attività è riservato ai soci con tessera Arci
IMPORTANTE:
Ricordiamo a tutte le persone che non sono mai state socie delle ZOO che NON E’ POSSIBILE FARE LA RICHIESTA DI TESSERAMENTO IL GIORNO DELLA MILONGA. Bisogna compilare la richiesta di tesseramento on-line al seguente link https://circolozoo.org/tesseramento/
ENTRO GIOVEDI’ 28 APRILE

presso il Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Informazioni e prenotazioni:
www.circolozoo.org
circolozoo@gmail.com
+39.346.0488753

English version:

Saturday 30th April and Sunday 1st May 2016
After last year impressive performance Gaston Torelli andMariana Dragone are back at the ZOO. Two outstandind artists, they will delight us with their generosity, grace and powerful energy.

During the milonga Madame Pivot new collection on display.

Workshops

Saturday 30th April
14.00 – 15.30 beginner/intermediate
parallel and cross turns: structure and change of direction

15.45 – 17.15 intermediate/advanced
playing with boleos and unusual exits

17.30 – 19.00 advanced
colgadas y volcadas which can be easily used on the dancefloor

Sunday 1st May

14.00 – 15.30
women technique

15.45 – 17.15
men technique

17.30 – 20.00
special workshop level advanced
this is a special workshop where we will investigate how to develop easy movements into complex ones through the connection with the floor and the couple

Milonga 
Saturday 30th April 2016


milonga DJ Mauro Puschiasis
from 22.00 to 03.00
show of
Gaston Torelli and Mariana Dragone

Admission with membership card ARCI 2016
Membership fee ARCI 2016: 10 €
IMPORTANT ANNOUNCEMENT FOR WOULD-BE MEMBERS:
Please remember that if you wish to participate to our events (and have never done it in the past) and therefore be new members of our association, you’ll need to fill in our on-line application by April 28th; then, you’ll be able to pick your membership card up directly at the ZOO.
This is the link:
https://circolozoo.org/membership/
The renewal procedure for people who are already members of the ZOO doesn’t change: you just show up and renew your membership.

@ Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Reservation and further information:
www.circolozoo.com
circolozoo@gmail.com
+39.346.0488753

Fausto e Stephanie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Italian/English
Da venerdì 15 a domenica 17 gennaio 2016

Tre giorni per studiare, divertirci, imparare con una tra le coppie più rappresentative nel panorama tanguero.
Ritornano allo ZOO Fausto Carpino e Stephanie Fesneau: il loro ballo è espressione della fusione di diversi stili di tango e trova le proprie radici in una profonda sensibilità musicale. Grande talento, tecnica, eleganza sono le cifre distintive di questa giovane coppia di artisti.

Il sabato e la domenica primo pomeriggio saranno dedicati ai seminari; la domenica pomeriggio ci sarà la milonga con esibizione sulle selezioni musicali del grande SuperSabino.

Seminari 
venerdì 15 gennaio 
20.00 – 21.30 livello unico
forme di abbraccio, struttura e la sua elasticità

sabato 16 gennaio
14.00 – 15.30 principianti/intermedi
giri milongheri

15.45 – 17.15 intermedi/avanzati
giri con enrosques e lapiz

17.30 – 19.00 avanzati
principi di musicalità: riconoscere e interpretare le strutture musicali del tango

domenica 17 gennaio
12.00 – 13.30
tecnica femminile

14.00 – 15.30 intermedi/avanzati
combinazioni ritmiche per il vals

Milonga 
domenica 17 gennaio 2016

milonga pomeridiana con DJ SuperSabino
dalle 16.00 alle 21.00
con esibizione di
Fausto Carpino e Stephanie Fesneau

Ci sarà il guardaroba custodito obbligatorio nella sala al primo piano. Vi preghiamo quindi di cambiarvi le scarpe e lasciare giacche e borse nella sala al primo piano.

Quota sociale ARCI 2016: 10 €
L’accesso alle attività è riservato ai soci con tessera Arci

 
presso il Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Informazioni e prenotazioni:
circolozoo@gmail.com
+39.346.0488753

English version:

From Friday 15th to Sunday 17th January 2016
One of the most oustanding couple in the tango world is back at the ZOO: Fausto Carpino and Stephanie Fesneau will delight us with their skills, warm and elegant presence. Three days of workshops and the show on the afternoon milonga with SuperSabino DJ.

Workshops

Friday 15th January 
20.00 – 21.30 open level
embrace forms, structure and their elasticity

Saturday 16th January
14.00 – 15.30 beginner/intermediate
milonguero turns

15.45 – 17.15 intermediate/advanced
turns with enrosques and lapiz

17.30 – 19.00 advanced
recognizing and interpreting musical structures in tango

Sunday 17th January

12.00 – 13.30
women technique

14.00 – 15.30 intermediate/advanced
rhythmic combinations for vals

Milonga 
Sunday 17th January 2016

afternoon milonga DJ SuperSabino
from 16.00 to 21.00
show of
Fausto Carpino and Stephanie Fesneau

Admission with membership card ARCI 2016
Membership fee ARCI 2016: 10 €
If you are not a member please send a mail to circolozoo@gmail.com
We will send you the application form

 
@ Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine – Italy

Reservation and further information:
circolozoo@gmail.com
+39.346.0488753

Gaston e Mariana

 

 

 

 

 

 

 

 

… e così, per farci un regalo di fine anno, ospitiamo due grandi artisti: Gaston Torelli e Mariana Dragone

Mercoledì 10 e giovedì 11 giugno 2015

Seminari il mercoledì e il giovedì, il giovedì la consueta practica sarà sostituita da una practica libera con l’esibizione di Gaston e Mariana.

Seminari :

mercoledì 10 giugno 2015
h. 20.00 – 21.15 livello principiante

h. 21.30 – 22.45 livello intermedio

giovedì 11 giugno 2015

h. 20.00 – 21.15 livello avanzato

Practica libera:

giovedì 11 giugno 2015
dalle 21.30 alle 01.00
con esibizione di
Gaston Torelli e Mariana Dragone

Ingresso con tessera Arci 2015
costo tessera ARCI: 10 € 
 
presso il Circolo Arci ZOO, via Fiume 13 – Udine

Informazioni e prenotazioni:
tel. +39.346.0488753
dance@zoozone.it